Why designers should practice working smart instead of being clever.

实践工作的智能，而不是聪明。

youdao

To induce expectations of success, she primed college students with words such as smart, intelligent and clever just before asking them to perform a test.

为了引入胜利的预期，她在测试前用“精明”，“睿智”，“聪慧”这样的词语来引导他们；

youdao

What was considered cute and clever in Europe didn't translate to the U.S. Smart bucked the small car boom, selling just 425 cars in March.

备受欧洲市场青睐的灵巧车型设计理念没能打动美国汽车消费者。 在美国汽车市场小规模的销售热潮中，精灵未能分得一杯羹，三月份仅卖出了425辆。

youdao

How could a great, smart and clever company like Oracle find itself in such a position?

FORBES: Oracle Swings for the Clouds. . . and Misses

Kickstand design is clever but maybe not so smart: Microsoft incorporated a swing out angled support piece that allows the tablet to stand in landscape mode and then it folds back into the body when not in use.

FORBES: Why You Want The Microsoft Surface Pro (And Why You Don't)

Holes says Google is "boxing clever" -- making a smart move -- by not labeling something controversial.

CNN: Iran threatens to sue Google for not labeling Persian Gulf