I would let the clever ones learn Latin as an honor and Greek as a treat.

我要让那些聪明的孩子学拉丁文和希腊文，拉丁文作为荣誉，希腊文作为奖赏。

youdao

The clever ones threw a few limes and ears of corn into a shoulder bag and walked along pretending to be shoppers themselves.

几个机灵些的女人，扔几个酸橙和些苞谷在挎包里，边走边佯装着是买她们东西的顾客。

youdao

Highly intelligent people are sometimes remarkably stupid; stupid people sometimes make better leaders than clever ones. And so on.

高智商的人有时间非常愚蠢；愚蠢的人有时间能够比聪明的人起到更好的带头作用，等等。

youdao

Maybe they'll send some clever ones that will be hard for us to find.

ECONOMIST: An unusual spy network is busted by the FBI

The latest study of the matter, however, suggests that is not the case after all, and that wolves, not dogs, are the clever ones.

ECONOMIST: Wolves are, after all, cleverer than dogs

They conjure up new assumptions and clever twists on old ones to prove that seemingly irrational phenomena are, after all, quite rational.

FORBES: Marketing vs. Economics: Gymnastics or High-Wire Act?