It is a clever and gripping novel, yet something is missing from its heart.

这是一部构思巧妙、引人入胜的小说，不过在精神上还缺少点什么。

《柯林斯英汉双解大词典》

You can hardly imagine how clever a boy he is.

你几乎想象不到那孩子有多聪明。

youdao

However clever a counterfeiter is, forging that is likely to prove impossible.

无论造假术多么高明，仿造它的可能性都几乎为零。

youdao

And probably the obvious thing you'll think about is, we'll come up with a clever algorithm. And I want to disabuse you of that notion.

可能你想到的最有效的方法,就是设计一个,聪明点的算法了,这正是我想你们注意到的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Harry is a little bit of a bad boy, not really as clever, maybe.

哈里是一个有点坏的男孩，可能并不是很聪明。

皇室的绯闻 - SpeakingMax英语口语达人

Now if you're clever enough maybe you could parlay it into a sense of the meaning of the text.

如果你们够聪明,可以试着猜一猜文本的含义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The bad part: Sound bites rule, whether it's a clever comeback or a gaffe, and a good wisecrack is worth half a dozen health-care policies.

FORBES: Magazine Article

Might a clever candidate champion a solution to the water problem?

ECONOMIST: London��s sinking

When Jenas curled in a clever finish with a minute of normal time remaining, it looked like it would provide nothing more than an anxious finale for the Gunners.

BBC: Arsenal 4-4 Tottenham