A few days later, in a house near the brasserie, a father clears the dining table while his wife and son continue their conversation.

几天后，就在小酒馆旁边的一所房子里，一个男人正在收拾餐桌，他的妻子和孩子在一旁说话。

youdao

“When you’re in the house, it clears your mind, ” she said.

“当你进入房间的时候，会激发你的灵感，”她说道。

youdao

The replacement of the true room overthrows the people normal visual experience, especially, it clears up the traditional meaning of daily house living.

真实空间的置换颠覆了人们正常的视觉经验，更是消解了日常家居的传统意义。

youdao

In the winter, a former Olympic skater with a house in the neighborhood clears the lake for skating.

WSJ: A Lakefront Cabin: All Quiet Except for the Singing

She clears them of hoarding land in the hope of windfall gains when house prices rise.

ECONOMIST: No he can't

So on current evidence, there is a strong likelihood that when the smoke clears 14 months from now, the GOP will be in control of the White House and both chambers of Congress.

FORBES: GOP Electoral Victory In 2012 Could Rescue Defense Industry