That includes the cost of trying to cap the well, clean up the environmental damage caused by the leak and pay compensation to those affected.

其中包括堵塞油井的尝试、消除由漏油引发环境危害以及对其影响作出赔偿。

youdao

In June of 2009, the House approved the American Clean Energy and Security Act, also known as the Waxman-Markey bill, which would have imposed a nationwide cap on emissions.

09年6月份，众议院通过了清洁能源和安全法案，这一法案还有一个称呼，Waxman - Markey bill。

youdao

Clean up your model. Where possible, cap holes, weld verts and remove hidden faces, this will help with skinning, especially automated skinning processes.

清理你的模型。只要可能的话，覆盖孔洞，焊接顶点并且移除隐藏的面，这会对蒙皮有帮助，特别是自动蒙皮过程。

youdao

Just as bankruptcies are an important part of the capitalist system and allow companies to come out the other end stronger and with a more clean cap table, so too are foreclosures important for a well-functioning housing market.

FORBES: Why Everybody Should Pray The Foreclosure Bans End

My colleague Jesse Jenkins and I warned about this last Friday, when we argued that cap and trade advocates would use recent news that Deutsche Bank is moving clean energy investment overseas as evidence that cap and trade would have kept investment in the United States.

FORBES: Getting It Wrong On Carbon Caps and Clean Tech Investment

Preferred government mandates like Clean Energy Standards or regulatory schemes like cap-and-trade will raise energy prices.

FORBES: Climate Hawks and 'Reverse Tribalism': How Our Policy Choices Are Fueling Climate Inaction