The thief got clean away.

那小偷已逃之夭夭。

《牛津词典》

The thief got clean away with the money.

贼偷了钱逃之夭夭了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The impression of the soft slow chant of Krittivasa's[7] fourteen-syllabled measure was swept clean away and we were left overwhelmed by a flood of rhymes and alliterations.

自此，对于克里狄瓦斯的十四音节柔和缓慢的歌调的印象，一扫而空。 我们都被这韵律和头韵的滚滚洪流冲走了。

youdao

It is exciting to stand only a few meters away and watch scientists clean the asphalt off a fossil that is thousands of years old.

VOA: special.2010.04.07

It will therefore gladden many a commissioner's heart to hear that the member states have failed to get clean away with their latest intergovernmental hustle.

ECONOMIST: If only they could all be like Luxembourg | The

But it is apartheid that will perhaps be remembered as the biggest such blemish on the 20th century, and one whose legacy South Africa is even now only beginning to clean away.

BBC: The birth and death of apartheid

"When the Department for Energy and Climate Change increases its headcount, for example - as it has done every quarter over the past year - that only serves to undo the good work being done elsewhere to clean away unnecessary fat in the arteries of government, " it said.

BBC: UK Politics