As proud as I am that my son is tech-savvy like his daddy, it's equally important to me that he have analog skills: the ability to bait a hook, clean a gutter.

我的儿子和他的爸爸一样精通技术，这让我很自豪，但对我来说同样重要的是，他也有会通过模仿学习技能：能够给鱼钩上钩、清理排水沟。

youdao

According to Mr Pan, the catastrophe occurred because too much water had been taken from the river system, reducing its ability to clean itself.

根据潘先生所说，这场浩劫是因为太多这条河水系统的水被取走，导致其失去了自我清洁的能力。

youdao

We wanted to preserve this benefit while giving you the ability to have a clean, uncluttered contact list, and we've come up with a solution that's rolling out this week.

我们希望在保留自动完成的便利的同时提供干净而不凌乱的通讯录，这周我们想出了解决问题的办法。

youdao

National and state governments around the world have been trying out various incentives and subsidies to promote clean renewable energy but the global economic slowdown has hurt the ability of many governments to dole out public funds.

VOA: standard.2010.03.23

Together, setting a market for and incentivizing clean energy, we have the ability to take the steps we need to lessen our dependence on foreign oil and to help clean up our environment.

WHITEHOUSE: Press Briefing

And our ability to generate clean, accessible water is based on basic technologies: Do we have energy?

FORBES: Google's CEO Larry Page on Innovation

Its market potential is also derived from its ability to produce clean drinking water and renewable energy.

FORBES: Cunning Capitalists Go Blazing Into Biofuels