When Dmitri Mendeleev devised his periodic table in 1869, it contained 63 elements; a similar chart in a chemistry classroom now has up to 118 entries.
门捷列夫于1869年制定周期表时,表中包含63个元素,而现在化学课堂中一个类似的图表元素已多达118个。
When we entered the classroom, Angela went to sit at a black-topped lab table exactly like the ones I was used to.
我们走进教室以后,安吉拉坐到一张黑色台面的实验桌后,这种实验桌和我原来用过的一样。
Note: the amplitude measurements shown in Table 3.1 are those values reported in clinical Settings. In a classroom setting, the amplitudes may be much lower.
注意:表3.1中的数据是在临床条件下获得的。在课堂上获得的振幅会更低很多。
应用推荐