Nineteenth-century Britain was a class-conscious society.
19世纪的英国是个等级意识森严的社会。
As a member of the middle class, Gaskell could hardly help approaching working-class life as an outside observer and a reporter, and the reader of the novel is always conscious of this fact.
作为中产阶级的一员,Gaskell 不得不以旁观者和记者的身份接近工人阶级的生活,而小说的读者也总是意识到这一点。
Retailers said demand was also high among status-conscious members of Indonesia's burgeoning middle class.
经销商称,在印尼快速增长的高要求中层消费者中,对麝香猫咖啡的需求量还是很大。
应用推荐