Everyone in my family is well educated, which is why simple dinner chit-chat usually segues into an exuberant discussion chock full of sarcasm, wit and the occasional clash of opinions.

我家中的每个人都受过良好的教育，所以在我们家，单纯的晚餐闲聊常常演变成充满讽刺、机智与偶尔的意见冲突的热烈讨论。

youdao

Google and the Western media in general have effectively turned this imbroglio into a clash of morals.

谷歌和西方媒体更多的认为这团乱麻的实质是道德冲突。

youdao

In the 1990s, when the Davos crowd and other believers in a borderless world reigned supreme, Huntington crossed over from the academy into global renown, with his "clash of civilizations" thesis.

90年代，当达沃斯的那帮人和其他追随者们在一个无国界的世界里不可一世时，“文明冲突论”让亨廷顿超越学术领域在全球变得知名。

youdao

Both Zidane and Marco Materazzi found the net in the 2006 final in Germany between France and Italy, but it was the pair's off-the-ball clash deep into extra time that became the tournament's defining moment.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Some analysts and officials note that North Korea's proposals, while extreme, come as it has eased off its more threatening language toward the U.S. This suggests, some say, a lower risk of an accidental clash escalating into a larger conflict.

WSJ: North Korea Reaffirms Commitment to Nuclear Program

Nigel Worthington's squad has been ravaged by injuries going into the clash in the Czech Republic.

BBC: McGinn and McGivern start for NI