Third, we need to build a partnership for inter-civilization dialogue.

第三，构建弘扬多元文明的伙伴关系。

youdao

However, todays emphasis on "civilization dialogue" comes largely from Huntington s theory of civilization conflict raised in 1993.

不过现在重视“文明对话”，主要是由于1993年亨廷顿提出了文明冲突的理论。

youdao

We propose to seek common in a spirit of equality and tolerance, and carry on extensive inter-civilization dialogue and closer cultural exchanges.

我们主张以平等和包容的精神努力寻找双方的共同点，开展广泛的文明对话和深入的文化交流。

youdao

And the dialogue ends with one of the great moving death scenes in western civilization and as Plato says-- let's get the quote here exactly right-- "Of all those we have known, he was the best and also the wisest and the most upright."

然后对话以一个,西方文明史上最伟大感人的死亡场景结束,用柏拉图的话说,让我们引用的更准确些,在我们所知的所有人中,他是最好,最有智慧,最正直的人

耶鲁公开课 - 死亡课程节选