In contrast, in Beijing's view, the return of the Chinese civilization-state simply restores Asia's natural order.

与此相比，在北京看来，中国文明的回归自然而然。

youdao

Well, the reason I think essentially is again back to the civilization state.

好吧，我认为实质上，原因得再次追溯到这文明国家。

youdao

In other words, China, unlike the Western states and most countries in the world, is shaped by its sense of civilization, its existence as a civilization state, rather than as a nation state.

换言之，中国不像世界上的西方国家和多数国家，它由它自身文明所形成，它是作为一个文明国家而不是一个民族国家而存在的。

youdao

Chapman and Schmitz find fault with those of us supporting state-level legislation aimed at countering stealthy civilization jihad in U.S. courts.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Conservatives for Shariah

We talked about the world situation and her conviction that Western civilization must be immovable in its opposition to terror, whether state sponsored or accomplished by non-state actors.

FORBES: Margaret Thatcher (1925-2013): A Personal Encounter