In our country, numerous civil population and diversiform traffic tools aggravate the acuity of traffic problems.
在我国,城市人口众多、交通工具多样化加剧了交通问题的尖锐性。
Countries that do not have a well-functioning civil registration system only have approximate ideas of the Numbers, the longevity and the health of their population.
那些没有建立完善民事登记系统的国家对其人口的数量、寿命和健康状况,往往只有一些粗略的概念。
Sample registration, which involves tracking a small part of the population, can also be used in the absence of full civil registration.
在缺乏全员民事登记的情况下,可以采用跟踪一小部分人口的抽样登记的办法。
Somalia,which has been plagued by civil war for nearly two decades, has Africa's third largest IDP population after Sudan and the Democratic Republic of Congo.
VOA: standard.2009.10.23
It is kind of haunting when you think it's only 1831 when he writes this, and that Civil War is still 30 years away: "Slavery brutalizes the black population and debilitates the white.
这段话在人们脑海中挥之不去,因为他写下这段话时才1831年,离开内战爆发还有30年时间,"奴隶制残害了黑人,也削弱了白人
The English Civil War, the Thirty Years' War, in which in parts of central Europe a quarter of the population disappeared, were killed, murdered in ways that I will unfortunately show you in a while.
欧洲近四分之一人口,死于三十年战争和英国内战,稍后我会展示给你们看,我对此也很难过
应用推荐