At a minimum, the gateway opens for Russia's deeper involvement in Iran's ambitious program for civil nuclear energy.

从最低限度上说，俄罗斯已经为自己全面涉足伊朗雄心勃勃的民用核工业打开了门户。

youdao

PT campaigned on a pledge to raise the minimum wage to the equivalent of $10 a day and to double salaries for new civil servants.

为泰党宣传承诺将最低工资提高到相当于每天10美元的水平，并把新公务员的工资增加一倍。

youdao

Sixty-five should be a minimum age for retirement for people who spend their lives in classrooms and offices; and new civil servants should be switched to defined-contribution pensions.

对于那些一辈子都待在教室和办公室里的工作人员，65岁应该是他们的最低退休年龄；新的公务员应该转轨到养老金固定缴款制度。

youdao

At the heart of the controversy were changes to marriage laws, including articles that set the legal minimum age for marriage at 18, recognize only civil marriages, allow joint property ownership, expand parental rights, and extend inheritance rights to girls.

VOA: standard.2009.08.27

That's why he fought so hard for Medicare, for mass transit and the minimum wage, for civil rights and women's rights.

WHITEHOUSE: President Obama Honors Senator Edward William Brooke

In 2007, former Army captain Mr King recorded that his pupil had completed 51 training flying hours against the Civil Aviation Authority's demanded minimum of 45 hours.

BBC: Fatal helicopter flight instructor Ian King found guilty

The trial heard that the former Army captain had recorded that Mr Spencer had completed 51 training flying hours against the Civil Aviation Authority's demanded minimum of 45 hours.

BBC: Fatal helicopter flight crash instructor Ian King jailed