However, Balotelli has become something of an idol amongst City fans, and he has assured them he has no plans to quit Eastlands when the window reopens.

然而，巴洛特利已经成为曼城球迷心中的偶像，并且他也让球迷们放心在转会窗口开启之后，他没有打算离开这里。

youdao

UNTIL 2009, if you had wandered past 75 Thompson Street in SoHo, in New York City, you might have glimpsed a face at an upstairs window.

2009年以前，你若曾在纽约苏荷区的汤姆森大街75号楼下徘徊，也许瞥见过楼上窗户中映出的一张面孔。

youdao

City must have anticipated that Mancini would show the expertise that brought success to Internazionale, but impact was restricted when only the subdued January transfer window was open to him.

曼城想必是希望曼奇尼展露出为国际米兰带来成功的不凡身手，但一月转会窗的沉寂让他的影响遭到限制。

youdao

Venice stock exchange." Secchi and his friends are also responsible for a population counter that has been placed in the shop-window of a pharmacy in the city center.

VOA: standard.2009.10.27

The city's sense of window-washing heroism is likely as old as its skyscrapers.

WSJ: Window-Washing Robots Rise; Humans Balk

Balotelli has been targeted by racists since returning to Italy from English club Manchester City during the January transfer window.

CNN: SHARE THIS

An inspector appears to snip our tickets and grins at the huddle of blonde children, all rapt at the window watching the city slowly recede.

BBC: Travel with children: The night train to Luxor