The city is a sprawling behemoth with no heart.

这座城市像缺失中心的庞然大物向外延伸。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Forbidden City takes up 720, 000 square meters in the heart of Beijing.

紫禁城位于北京的中心，占地72万平方米。

youdao

When we start to have a sense of offering a helping hand for a cleaner city and greener world, and when we have a loving heart to think more of others than of ourselves and are ready to help them, we can say that we have grown up.

我们有意识要帮助建设更清洁的城市和更绿色环保的世界，以及有爱心，多为他人着想，而不只是想着自己且乐意去帮助别人时，就可以说我们长大了。

youdao

The tradition of these decentralized city-states that were the heart of the Renaissance.

这些城邦国家自治的传统,确实是文艺复兴的核心所在

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But once I saw the heart of the city, I fell in love with it.

但当我看到市中心的那一刻，我就爱上了这座城市。

对纽约的印象 - SpeakingMax英语口语达人

The shipping-container mall, with bank branches, fashion shops and a two-story cafe, has become a vibrant though temporary new city heart amid the rubble and din of heavy machinery demolishing condemned buildings.

NPR: 2 Years On, Slow Quake Recovery In New Zealand

But how do you create a city with heart?

CNN: SPECIAL REPORT CITIES

On three city acres in the heart of an inner-city Milwaukee neighborhood, we grow enough food year-round in our greenhouses to feed ten thousand people.

FORBES: The New Green Revolution: A Vision For Small-Scale Urban Farming