I don't appreciate being treated like a second-class citizen.

我不愿被人当作二等公民。

《牛津词典》

When you own a domain you're a first class citizen of the web. A householder and landowner.

当你在网上拥有自己的域名的时候，那么你就成为了一等阶级(公民)，是房东和地主。

youdao

Transport-layer security, message-layer security, threat protection, identity and access control – security is truly a first class citizen, and the gateways have the certifications to prove it.

传输层安全、消息级安全、入侵保护、身份认证和访问控制——安全的确是一等公民，而且网关中有证书来证实这一点。

youdao

Rather, you've got to be a wonderful class citizen A to get an A for discussion section.

而是，你需要成为一个很棒的学生,能够在课堂讨论环节得到。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Welles said, forgive me for repeating myself from a previous class, Welles said the problem with Citizen Kane is that it just look like a young film maker trying to set proof to the world that he can make movies. That's exactly what it was.

请原谅我,又要重复上次课上的话，威尔斯说，《公民凯恩》的问题在于,它看起来就像是一个年轻的电影制作人,试图去向世界证明,他能够做电影，的确是这样。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The true business value of mobility will be unlocked only when organizations make mobile devices a first-class citizen in the enterprise workflow.

FORBES: Time For IT Shops To Get Moving On Enterprise Mobility

But it is better to leave than to be a second-class citizen.

BBC: 1996: Siege of Sarajevo is lifted

So seeing a Copt as, for example, a second class citizen, whether you're a secular Muslim or not, these sorts of things feed into the culture and the worldview of the general populace of Egypt.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Raymond Ibrahim: Shariah, Dhimmitude & the Copts