Secondly, the thesis analyzes the subject matter of Shuzhou ci-poems.
第二,考察《书舟词》的题材内容。
参考来源 - 程垓《书舟词》研究Chapter Two elaborates the deep scar of the culture of Nantang imperial-court on Li Yu's ci-poems.
第二章重在分析李煜词作中的南唐宫廷文化烙印。
参考来源 - 李煜词与南唐文化关系研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Chapter Two elaborates the deep scar of the culture of Nantang imperial-court on Li Yu's ci-poems.
第二章重在分析李煜词作中的南唐宫廷文化烙印。
It further summarizes the strategies that are effective and felicitous when translating li Qingzhao's ci-poems from linguistic and cultural perspectives.
论文也进一步从语言和文化两方面归纳了有效英译李清照词的不同策略。
Compared with the copious translations of Su Shi's ci-poems, the studies of the translations are few and far between.
在中国,没有研究苏词翻译的专著,高质量的学术论文也极为匮乏。
应用推荐