Chuck gave Pellman the go-ahead to speak publicly about the injury he sustained.

查克允许佩尔曼开始公开谈论他经受的伤害。

《柯林斯英汉双解大词典》

But it may be time to chuck many of our notions about how humanity organizes itself.

但现在也许该是我们抛弃许多关于人类社会如何组织的观念的时候。

youdao

One of them, Chuck Pagoria in Morgantown, Ky., heard about Spangenberg's death three weeks later.

其中一个朋友是肯塔基州摩根敦的查克·帕格利亚。 三周后，他才听说了斯潘根伯格去世的消息。

youdao

Among the other drama pickups (the only comedy, The IT Crowd, won't air until later in the season): Journeyman, about a newspaper reporter traveling through time, and Chuck, about a computer geek turned government agent who has spy secrets embedded in his brain.

FORBES: Magazine Article

According to browser stats gathered by Chuck Upsell about 35% of IE users are on version 7 and 35% use version 6.

BBC: Firefox aims for download record

Now, you are making a legitimate point, Chuck, about the fact that our savings rate has declined and this economy has been driven by consumer spending for a very long time -- and that's not going to be sustainable.

WHITEHOUSE: Presidential Press Conference