Suddenly the surface broke chrome flash as one of the tuna charged at the baitfish.

马格里特抛入两条小鱼，忽然间，水面被艳青色的闪光划破，这是鲔鱼对饵鱼发动了攻击。

youdao

Chrome OS netbooks do not have HDDs but instead they use flash based memory solutions or solid state drives (SSD) for that.

Chrome OS上网本并没有硬盘驱动器(HDD)，而是采用了基于闪存的内存解决方案或是固态硬盘(SSD)。

youdao

Chrome will run only on computers that use flash memory solid state drives instead of conventional hard drives. It's a bold approach.

Chrome将只能在使用闪存式固态硬盘的计算机上运行，而不支持传统硬盘，这是个大胆的举措。

youdao

Thanks to Google preserving Flash on Linux through Chrome, that dream is alive in at least a rudimentary form.

ENGADGET: Epic Games' Unreal Engine 3 now working on Linux through Google Chrome, more or less

Eventually, when users download Chrome, they will also get the latest version of Flash, rather than needing to install it separately, according to a blog post by Linus Upson, a vice president of engineering at Google.

FORBES: With iPad Looming, Google, Adobe Pair Up On Chrome

Experimenters at the Phoronix forums have found that Chrome 21 has support for the Stage 3D hardware acceleration needed to drive Epic Games' Flash conversion of UE3.

ENGADGET: Epic Games' Unreal Engine 3 now working on Linux through Google Chrome, more or less