Fifty-six % of dog owners say they'll buy their pets a gift this Christmas, but only 48 % of cat owners plan a gift.

的狗主人称他们会给自己的宠物一份圣诞礼物，但只有48%的猫主人会做同样的选择。

youdao

Another London animal who has been enjoying the festive season is Larry, the Number 10 cat. He has been seen sitting proudly underneath the Downing Street Christmas tree.

另一只享受圣诞节日的伦敦动物是唐宁街10号的捕鼠官拉里。人们看到它得意洋洋地坐在唐宁街的圣诞树下。

youdao

His promotion was supposed to be a secret but the chairman secretary let the cat out of the bag at the Christmas party.

提拔他本是一个秘密，可是董秘在圣诞晚会上走漏了消息。

youdao

It is about what I saw when that car, finally stripped of cat rugs and rolls of Christmas wrapping paper and old toys, finally stood exposed atop that trailer.

FORBES: The Coupe Coup

So after a lackluster year of falling profits and bad news, Nintendo seems to have pulled the cat out of the bag in time for Christmas.

FORBES: Skyward Sword is the Fastest Selling Zelda Game Ever