They shook out all his books and checked all the pockets in his bag, but no Christmas list.

他们把他所有的书都抖了出来，并检查了他包里的所有口袋，但没有找到圣诞名单。

youdao

Why, you might look, and look, all through the Sunday-school books from now till next Christmas, and you would never come across anything like this.

嗨,您不妨去看看主日学校的全部图书,从头至尾,反复阅读,直至下一个圣诞节,保证您绝不会在书上发现这种事情。

youdao

DURING the next few weeks publishers will release a crush of books, pile them onto delivery lorries and fight to get them on the display tables at the front of bookshops in the run-up to Christmas.

接下来的几周时间，出版商们会在圣诞节购物大潮来临之前发行一大批书，把它们塞进卡车并竭力把它们摆在每家书店展示柜台的最前端。

youdao

Jock Elliott has collected 3, 000 Christmas books over the last 40 years.

FORBES: Santa Claus' first ride

His charm offensive last Christmas, presents of books and videos on Argentina's natural beauty has been frostily received.

ECONOMIST: Argentina and Britain

"Clearly there is going to be a lot more choice for consumers interested in e-books this Christmas and a lot more retail presence, " Benedict Evans, a technology analyst at Enders Analysis told the BBC.

BBC: Kobo Glo