While Brendan worked on setting up boxes I started ripping out every database intensive feature of our system and Chris added more caching... Around 1 AM we were back online and looking pretty stable.

Brendan忙着安装新的机器，我则开始砍掉系统里所有数据库密集的功能，Chris负责增加缓存……大概中午1点网站重新上线，看起来很稳定。

youdao

Before the season the Heat added perennial all-star forward Chris Bosh and superstar forward LeBron James to a team that was headed by talented guard Dwayne Wade.

在赛季开始前，热队加入了常年全明星前锋克里斯·波什和超级明星前锋勒布朗·詹姆斯，进而组成一支由天才后卫德维恩·韦德带领的球队。

youdao

A user named "Chris" has been added to the Members area of a, b, and C.

一个名为“Chris”的用户会添加至a, B, C的成员区域。

youdao

Bradford's Chris McKenna added a consolation deep into injury time but it was too little too late.

BBC: Huddersfield 26-22 Bradford

Chris Paterson added the conversion to give Gloucester a 14-7 lead at half-time.

BBC: Alasdair Strokosch

Ally Brown made 27 before being caught by Tom Burrows and Chris Jordan added just two runs to the total.

BBC: Ramprakash made to wait for ton