There and in Europe, near field communication (NFC) payments, which involve swiping a phone over a chip reader, are preferred to QR codes.

在美国和欧洲，近场通信（NFC）支付（把手机在芯片读取器上刷一下）比二维码更受欢迎。

youdao

The technology relies on a tiny computer chip, embedded in each cell phone, which communicates with a reader-device at stores, train stations and vending machines for cashless payments.

这项技术依赖于嵌入在每个手机中的微型计算机芯片，它可以与商店、火车站和自动售货机中的读取器进行无现金支付。

youdao

When the patient comes for a follow-up visit, the doctor's reader would power the chip, which would provide medical information.

当病人前来复诊，医生的阅读器将启动提供医学信息的芯片。

youdao

The tag then broadcasts data in the chip back to the reader.

ECONOMIST: Money of the future may almost literally talk

This would stop energy from the reader reaching the chip while the passport is closed.

ECONOMIST: High-tech passports are not working

When the card is inserted into a reader, the chip checks that the fragments are present and undamaged, and if so returns an identification code.

ECONOMIST: MONITOR