The Z1 is the first TV and tuner box capable of transmitting an uncompressed Blu-ray signal from across the room, courtesy of the SiBEAM 60-gigahertz WirelessHD chip inside.

Z 1是第一台无线电视，调频器盒能穿越房间传输一种无压缩的蓝光信号，它内部装有SiBEAM 60千兆赫的WirelessHD芯片。

youdao

A mortgage banker, Chip Paillex had never planted so much as a window box until he moved to rural Pittstown, New Jersey, seven years ago.

七年前，身为从事信贷银行家的齐普·帕勒克斯从未想过有一天会搬到新泽西匹特斯乡村小镇侍弄房前屋后的农活。

youdao

The set-top box will run on the 'Cell' processor, a chip with super-computer muscle to churn out intense, high-definition graphics found in today's PlayStation 3 video games.

Cell Regza电视机配备的机顶盒将安装Cell微处理芯片，这款具备超级计算能力的芯片将能创造出超高清晰度图像，这种图像目前只在PlayStation 3视频游戏机上才有。

youdao

The new chip lets the Boxee Box deliver a wide range of applications and ensures support for 1080p content, no matter the source.

ENGADGET: Boxee Box ditches NVIDIA's Tegra 2 for Intel CE4100, pre-orders start today at $199

And Deutsche Grammophon, conscientious to a fault, has included them in "Wagner: Complete Operas, " a bicentennial bargain box of blue-chip reissues.

WSJ: Richard Wagner's 'Orphans' | By Matthew Gurewitsch

The bulb, which is expected to come out before June, will have an embedded chip and works with a gateway box that hooks into a router.

WSJ: The Digital Solution: The Brightest, Most Efficient Bulbs