Chinese Embassy in United States 中国驻美国大使馆
China has taken steps to further this spread of its culture by establishing Chinese Cultural Centers in such places as the United States and Europe.
中国已经通过向其他国家派遣文化使者并在美国、欧洲等地建立中国文化中心来进一步推广中国文化。
Every child in the United States should learn Spanish, beginning in elementary school; Chinese makes a terrific addition to Spanish, but not a substitute.
每一个孩子都应该从小学开始学习西班牙语,在学习了西班牙语的基础上,中文是很好的补充,但是中文绝不能取代西班牙语的学习。
The Fertility Institutes, which does not offer abortions, has unabashedly advertised its services in Indian - and Chinese-language newspapers in the United States.
生殖研究所并不提供堕胎服务,不过已经在美国的印度语(译者注:印度语这里具体指的什么不清楚)和汉语杂志上公开刊登广告了。
The exhibit also tells about the many Chinese workers who came to the United States starting in eighteen forty-eight.
VOA: special.2010.03.03
Actually, it's used all across the United States and used across the world, about to come out in a Chinese edition for heaven's sakes.
实际上,在美国甚至全世界都在使用这本书,天晓得,马上要有中文版了
A recent report said more schools in the United States are teaching Chinese and Arabic, although the numbers are still low.
VOA: special.2010.02.04
应用推荐