Chinese contemporary writer Wang Anyi's "Song of Eternal Sorrow" (hereinafter referred to as Wang text) is Chinese contemporary literature classic.

中国当代作家王安忆的《长恨歌》(以下简称王氏文本)堪称中国当代文学的经典之作。

youdao

In the retranslation of classic Chinese poetry, verse words in target-text appear remarkably different.

在中国古代诗歌重译中，词语差异在译入语的诗句中特征显著。

youdao

Deacon takes his guiding idea from one of my favourite chapters of a classic Chinese philosophical text from the fourth century B.

FORBES: Book Of The Year: The Return Of Teleology