When the lunch bell rings at Cape Cod Academy, students line up for a weekly treat — food from Great House, a local Chinese restaurant.

当科德角学院的午餐铃声响起的时候，学生们在当地的一家中餐馆外排队，等待每周一次的美餐。

youdao

I have been hard on the absurdly difficult writing system for Chinese, but Masha Bell is right: English spelling, too, has its costs.

对于汉字困难的书写体系，我可是亲身领教过；但Masha Bell是对的：英语拼写同样有它的不便之处。

youdao

In short, says, Edward Bell, an executive at Ogilvy &Mather in Shanghai who has studied the twentysomething Chinese in depth, "this is a generation that has to sprint just to stay even.

奥美公司（Ogilvy &Mather）在上海的一位高管爱德华•贝尔曾对中国二十几岁的年轻人作了深度调研，他的描述言简意赅：“这代人必须不断奔跑，否则不进则退。

youdao

At the same time, Mayor Bell was speaking to 150 potential Chinese investors.

FORBES: Get Ready For More China Overseas Investment

The rough patch started with Monday's opening bell, as a downbeat weekend reading on Chinese economic growth and the largest slide in gold prices in 30 years sent the Dow to its biggest one-day drop of the year.

WSJ: Stocks Trim Year's Biggest Weekly Loss

James Bell, director of international survey research at Pew, said Chinese people who said they like American ideas about democracy were more likely to say they are closely following the election.

WSJ: Chinese Watch Debate Online, Take to Sina Weibo With Commentary