From my experience, Chinese students with an excellent command of English receive a lot of respect and attention from Americans.
就我个人经验而言,能够出色地掌握英语的中国学生会受到美国人的极大尊重与重视。
I'm in China to experience Chinese culture, and to share with children my English knowledge.
我来到中国是为了感受中国文化,并与孩子们分享我的英语知识。
Due to the difference in culture and experience between East and West, the systems of spatial metaphors applied by the English language and the Chinese language are not the same with one another.
由于东西方民族的实践经验和文化经验不尽相同,英语和汉语使用的空间隐喻系统并不完全一样。
应用推荐