由于在时间上,恰好是由中国上海的上证指数下跌开始的,以至于有人将其归因于“中国冲击”(China Shock),但是敏锐的市场很快发现,问题的根源在于美国的次级债市场。
基于34个网页-相关网页
The China Shock 中国惊奇
china shock
中国冲击
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
The China shock isn't the sole factor, but it is something of a missing link.
‘中国的冲击’并非唯一因素,但却是一个被忽略的环节。
youdao
Her shock, joy and honesty won her many friends in China and around the world.
她的惊讶、快乐和诚实为她在中国和世界各地赢得了许多朋友。
My first impression of China was shock.
我对中国的第一印象是震惊。
China and South Korea expressed shock, but accepted that such views were not government policy.
ECONOMIST: Japan��s history wars erupt again
America's very public intervention, after a long weekend of seeming indifference while the president and the secretary of state were off in China, came as a shock to Israel's prime minister, Ariel Sharon.
ECONOMIST: Israel's assault on Palestinian cities
Japan will remain particularly vulnerable to any external shock from America or China while deflation persists.
ECONOMIST: Japan has hitched a ride on China's boom
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动