However, after our country 's criminal judicature compensation system then is new China establishes through "National compensation Law" the only then official establishment.

然而，我国的刑事司法赔偿制度则是新中国建立之后通过《国家赔偿法》才正式确立的。

youdao

Funding for this research was provided by from the National Natural Science Foundation of China, National Basic research Program of China and grants from the U. S. National Cancer Institute.

为这项研究提供资金是由中国国家自然科学基金委员会，中国国家重点基础研究项目和美国国家癌症研究所。

youdao

In 1990, Liu Duzhou annotated the microfilm edition of the Beijing National Library, that' s the beginning of the complete Song edition in China.

1990年刘渡舟首次以北京国家图书馆所藏宋本《伤寒论》缩微胶卷为底本校注之，国人始见宋本全文。

youdao

About three thousand delegates from around China are in Beijing for this year's meeting of the National People's Congress.

VOA: special.2011.03.05

Shen says he and his bride,Tan Yue, especially picked the date because it is China's National Day.

VOA: standard.2009.10.01

A leading researcher at China's National Development and Reform Commission Energy Research Institute, Hu Xiulian says the IEA's statistics are unreliable and biased.

VOA: standard.2010.08.03

Average wages in China's manufacturing sector rose 18.9% last year, according to China's National Bureau of Statistics.

WSJ: Hon Hai Riot Highlights Squeeze on Chinese Manufacturers

The recall follows allegations against Volkswagen by China's national state-run television broadcaster, China Central Television.

WSJ: Gearbox Problem Prompts Volkswagen to Recall 384,181 Vehicles Sold in China

The new Court of Appeal, meanwhile, handed down the judgment that Hong Kong's courts have no right to challenge a decision by China's National People's Congress, even if it seems to contravene the Basic Law.

ECONOMIST: Hong Kong: Such calm, such politeness | The