They'd prefer to think that the road they hacked across India's steep Patkai Range and down through the jungles of Burma to China during World War II is gone.

他们宁愿相信二战期间他们所开凿的、始于印度陡峭的帕特开山、经由缅甸的热带雨林、最后通往中国的那条道路已经不存在了。

youdao

They 'd prefer to think that the road they hacked across India's steep Patkai Range and down through the jungles of Burma to China during World War II is gone.

他们宁愿相信二战期间他们所开凿的、于印度陡峭的帕特开山、由缅甸的热带雨林、后通往中国的那条道路已经不存在了。

youdao

I and many Americans appreciated, particularly, your references to the American Army Air Corps pilots who flew across the hump of the Himalayas to bring assistance to China during World War II.

我和很多美国人都特别赞赏您谈到二战期间美国“飞虎队”的飞行员飞越喜马拉雅山脉，向中国提供援助的情况。

youdao

Soon-Shiong was born in South Africa in 1952 to parents who had fled China during World War II.

FORBES: Patrick Soon-Shiong and one of cancer's biggest riddles.

Soon-Shiong was born in South Africa in 1952, his parents having fled there from China during World War II.

FORBES: Good Drugs, Great Timing

Yet China has long accused of elements within Japan of trying to whitewash the Japanese atrocities committed before and during World War II.

CNN: Japan fires military chief over WWII denial