Both sides welcomed constructive and frank discussions of cyber issues through the UK-China cyber Dialogue.

双方欢迎通过中英网络对话就网络事务进行坦诚和建设性的讨论。

youdao

They have also reinforced a belief in some quarters that America is already engaged in a cyber war of sorts, most notably with China.

他们同样也更加坚定地认为，美国在某些方面的确陷入了一场网络大战，最沸沸扬扬的莫过于和中国的网络战。

youdao

One answer is to seek new roles: cyber-defence, and building ties with India and China.

一种解决方案即寻求新的角色：网络防御，于印度及中国建立友好关系。

youdao

On Thursday a Foreign Ministry spokeswoman said "China's Internet is open" and that Chinese law bars cyber attacks.

VOA: special.2010.01.15

Prof Wen Weiping at the School of Software and Microelectronics at Peking University also backs these claims by telling China Daily that "cyber-sabotage" targeting China is growing rapidly.

BBC: China media: Hacking denial

The essence of China's thinking about cyber warfare is the concept of shi, he says, first introduced in Sun Tzu's "The Art of War" about 2, 500 years ago.

WSJ: The Weekend Interview with Timothy Thomas: Why China Is Reading Your Email

But China is far from the only country engaged in cyber-espionage.

ECONOMIST: Hackers hit big companies, the IMF and the headlines