Lighting candles or making real tea in china cups—that's hygge too.

点上些蜡烛或者在瓷杯里泡上好茶——这也是 hygge。

youdao

In order to make this afternoon meal important, fine china cups and plates, and silver teapots, forks and spoons were used by them.

为了使这顿下午的饭变得重要，他们使用了精美的瓷杯和盘子，银色的茶壶，叉子和勺子。

youdao

China cups are apt to break.

瓷杯容易打碎。

youdao

Davenports Tea Room in Northwich was praised for its secret recipe scones, extensive range of loose leaf tea, decor and bone china cups.

BBC: Davenports Northwich wins best afternoon tea award

There is a large dark-wood Victorian table here, around which Emin likes to serve afternoon tea in bone china cups and play dominoes with her friends on winter afternoons.

WSJ: Reformed Bad-Girl Artist Tracey Emin

Starbucks posted fiscal first quarter earnings after the bell on Thursday, showing that it continues to grow in China and has expanded its channel development group, indicating strong sales of K-cups and its own Verismo single-cup brewers.

FORBES: Starbucks Grows On K-cup Strength And China Expansion, U.S. And Asia Margins Fall