Giving more children this training could increase the number of people interested in the field and help fill the jobs gap, Cortina said.

科尔蒂纳说，让更多的孩子接受这种培训，可以增加对这一领域感兴趣的人数，有助于填补就业缺口。

youdao

Wildberg master-widows were not untrained for, as Ogilvie notes elsewhere, wives and children worked with masters, their training may have been informal, but it existed nevertheless.

怀尔德伯格主妇并非没有受过训练，因为正如欧吉维在其他地方指出的那样，妻子和孩子与主人一起工作，他们的训练可能是非正式的，但它仍然存在。

youdao

They recommend providing young men opportunities to work with children through training and volunteer programs, targeting groups of men who are considering a career change, such as fathers.

他们建议通过培训和志愿者项目为年轻男性提供与孩子一起工作的机会，目标人群是那些考虑跳槽的男性群体，比如爸爸们。

youdao

They can send their children to secular, county-administered public schools or private academies while providing religious training at home or on weekends.

VOA: standard.2010.07.12

We can agree on educating our children and training our workers to be the best in the world.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

Estimates of the numbers of people who partake each week vary from one million to two million, and the city fills with mountain bikes, road bikes, fold-up bicycles and children on training bikes.

BBC: Reclaiming the streets in Bogota

The United States has a long tradition of training children in the craft of farming on family farms.

CNN: Obama, strengthen rules on child farm labor