"We'll take care of your boots for you!" the children chorused.

孩子们齐声说：“我们会替你保管好你的靴子的。”

youdao

It was an old tradition for children to fill their boots with carrots, straw, or sugar and place them near the chimney for Odin's flying horse, Sleipnir, to eat.

所以对于孩子来说，这是个古老的传统，他们会在自己的靴子里塞满胡萝卜、稻草或者糖块并将靴子放在烟囱的附近，以便让欧丁奔驰的骏马斯雷皮涅来吃。

youdao

On Sunday, during a game against real Madrid, the LA Galaxy footballer wore a pair of football boots with the names of all four of his children stitched on in pink.

上周日，小贝所属的洛杉矶银河队在与皇家马德里队交手时，他穿了一双特别的球鞋，上面用粉色字绣着三个儿子及女儿的名字。

youdao

First-floor guests will pray that their upstairs neighbors remove clunky ski boots promptly, and restrain children from scampering back and forth.

FORBES: To Ski Or Not To Ski

While the stage features children twirling in vibrantly coloured skirts and adolescent boys performing gallant folk dances in traditional boots and bombachas (loose-fitting gaucho-style trousers), the most exciting spectacle of the day is the sortija.

BBC: Where have all the cowboys gone?

He had even donned a special pair of commemorative boots for the occasion -- bearing the date May 18 and the names of his children, Brooklyn, Romeo, Cruz and Harper.

CNN: Beckham plays final home match to tears and cheers