The doctor advised hospitalization for the child.

医生建议让小孩住院。

《新英汉大辞典》

Overall access to care ratios, which represent the probability that a child in need of hospitalization will have access to care at the hospital, were 51-58% for pneumonia and 66-70% for meningitis.

关于总的获取医疗服务机会的比例(代表需要住院的孩子有机会在医院得到医疗服务的概率)，肺炎为51% - 58%，脑膜炎为66% - 70%。

youdao

Cost of the examination cost that female worker bears deliver a child operation expenses hospitalization expenses and expenses for medicine pay by birth insurance fund.

女职工生育的检查费、接生费、手术费、住院费和药费由生育保险基金支付。超出规定的医疗服务费和药费(含自费药品和营养药品的药费)由职工个人负担。

youdao

If these occur, your child may need hospitalization.

CNN: Bronchiolitis

In such cases, your child will usually need hospitalization to monitor his or her health and provide any necessary care.

CNN: Bronchiolitis