After the latest elections, she's part of a broader trend of charismatic female politicians: one-third of India's people are now ruled by chief ministers who are women.

最近的选举之后，她成为富有魅力的女性政客中的一员，而这样的女政客将会越来越多：现在，三分之一的印度人是由女性首席部长统治着。

youdao

So, here goes: one of the main reasons why there are not more female science professors or chief executives or Cabinet ministers is that, on average, men are more intelligent than women.

因此，就有了这样的解释：为什么就有那么几个女科学教授、女首席执行官或女内阁成员的主要原因是——一般而言，男人比女人更聪明。

youdao

The judge is compiling a report about the case to submit to the Lord chief justice, the most senior judge in England and Wales, who has the ear of cabinet ministers.

法官正在写本案报告并将递交给首席法官，这个法官是英格兰威尔士最高阶的法官，据说能和内阁部长说得上话。

youdao

In diplomacy,the chief ministers are unquestionably important in negotiations.

VOA: special.2009.11.01

Addressing chief ministers of Indian states in New Delhi Wednesday, he said the resulting alienation is taking "a dangerous turn" in some parts of the country.

VOA: standard.2009.11.04

Yet some of the chief ministers worry that backward states are being left behind in the information-technology race.

ECONOMIST: When India wires up

Mr Vajpayee has found strong allies among some of the chief ministers who are anxious to spur economic growth.

ECONOMIST: When India wires up

The chief ministers say that, for their part, they will waive sales tax.

ECONOMIST: When India wires up