This sense of vital two-way communication, still not wholly explained by the synapses of the brain, is the chief reason that angels keep intruding into the 21st century.

这种重要的双向交流时的感觉还不能完全用大脑的神经键来解释，这也是天使之所以能够继续进入到21世纪的主要原因。

youdao

A quick search on the Internet will throw up millions of results for novelty IDs, but as Det Chief Supt Nigel Mawer, head of SCD6, explained, these may just be a front for a more sinister business.

在互联网上快速搜索，你会搜出数百万条有关新奇身份证的结果，但是，SCD6的负责人侦探行政总监奈杰尔·马维尔解释说，这些生意也许只是为更罪恶的业务打掩护。

youdao

“Evil is what Sergey says is evil,” explained Eric Schmidt, the chief executive officer, in 2002.

在2002担任Google首席执行官的埃里克·施密特（ Eric Schmidt）解释道“布林说了算。”

youdao

Questioned about the ECB exceeding its bounds, and threatening its independence, by asking sovereign states to adhere to deficit and fiscal targets, the ECB chief explained that large parts of the Eurozone are generating adverse, self-fulfilling expectations given past policy mistakes.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

The chief executive explained the board felt Magilton had failed to deliver this season despite significant funding from Evans.

BBC: Magilton sacked as Ipswich boss

Apple Chief Steve Jobs explained why Thursday in an essay posted to the Cupertino, Calif.

FORBES: Steve Jobs: How Do I Hate Flash? Let Me Count The Ways