This was in the fall of 1994, and I'll never forget the afternoon the editor-in-chief asked me if I wanted my own column.

而我永远都不会忘记1994年的一天下午，总编问我是否想有个属于自己的专栏。

youdao

One day, Maggie told me that the chief editor had asked her if she liked working here.

有一天，玛姬告诉我，总编辑问她是否喜欢在这里工作。

youdao

The manager told me what they asked him and I told him my name was Edward Robinson, of Cambridge. He telephoned the glad news to the big chief.

然后那个经理就过来问了我的个人信息，然后我告诉他我是剑桥大学的爱德华·罗宾逊。

youdao

Last week on CNBC, John Silvia, chief economist for Wells Fargo Securities, asked me how, as a disciple of asset allocation, I help my clients focus on the long-term goal in the face of such dramatic short-term volatility.

FORBES: Are You Suffering From Headline Fatigue?

This surprised me, and I asked Otis Brawley, chief medical officer of the American Cancer Society and a prostate cancer doctor himself, what he thought.

FORBES: Do Merck, Glaxo Prostate Drugs Raise Cancer Risk? Maybe Not