The cities that have done most to excite attention the world over-new York, Chicago and Los angeles-are also-rans.

而那些做得更多以引起全世界关注的城市——纽约，芝加哥，和洛杉矶却落选了。

youdao

Rounding out the top five favorite domestic destinations with US travelers after Las Vegas are New York, Orlando, Chicago and Los Angeles;

最受美国旅游者欢迎的五大美国境内目的地：拉斯维加斯、纽约、奥兰多、芝加哥和洛杉矶。

youdao

Now it is opening sales offices in New York, Chicago and Los Angeles in preparation for a push into the American market next February.

现在该公司已经在纽约，芝加哥和洛杉矶开办了销售部门，为明年二月大举进入美国市场做准备。

youdao

He met with the Cleveland Cavaliers, Chicago Bulls,New Jersey Nets, Los Angeles Clippers, New York Knicks and the Miami Heat.

VOA: special.2010.08.06

Probably also Chicago and Los Angeles.

芝加哥和洛杉矶应该也有。

为了更美好的世界 - SpeakingMax英语口语达人

These include the Tribune Company, owner of the Chicago Tribune and the Los Angeles Times,among others.

VOA: special.2009.03.21

But for those in Chicago and Los Angeles so far this year, that has meant double the misery.

WSJ: Los Angeles and Chicago: It's a Tale of Two Miserable Baseball Cities

The cities that have done most to excite attention the world over New York, Chicago and Los Angeles are also-rans.

ECONOMIST: The reinvention test

With the sales tax in Chicago and Los Angeles now a stiff 9.75% this distinction is a big deal.

FORBES: Social Confusion: How Do Sales Taxes Apply To A Groupon?