In Sana 'a, lunch is often large but hasty, eaten quickly to line the stomach for an afternoon's chewing.
在萨那,午餐通常很丰盛也很仓促,人们快速地吃完午餐填饱肚子,好开始下午的咀嚼。
Chewing on a piece or two of gum, it seems, helps force fluids back into the stomach and flood the esophagus with alkaline saliva, neutralizing acids that cause the characteristic burning sensations.
嚼一两片口香糖可能会使胃液回流入胃并使口腔分泌碱性唾液冲刷食道,中和胃酸,缓解由胃酸引起的“烧灼感”。
You probably eat so fast that your stomach hardly has time to alert your brain to tell your mouth to quit chewing before your stomach explodes.
你可能吃饭速度非常快以至于当你的胃实际上已经撑涨的时候你的大脑都来不及意识到你应该停止咀嚼了。
应用推荐