Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose.

栗跳跃火焰烘烤，严寒冻住鼻。

youdao

Ah, the holidays: Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose … and a new HDTV so gorgeous it'll make your obnoxious relatives turn green-eyed with envy.

啊，快过节了： 在火上烤栗子…你的鼻子被弗罗斯特兄（拟人化：霜）光顾…一台高清晰度电视真太完美了。它将让你的讨厌亲戚们一个个嫉妒死。

youdao

Mr. NAT KING COLE: (Singing) Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose, yuletide carols being sung by a choir and folks dressed up like Eskimos.

NPR: Nat King Cole's 'The Christmas Song'