This seems to be working with some: "My friends and I spend around a quarter of our salaries on beauty products and treatments," says Xu Chen, a 23-year-old personal assistant in Beijing.

这似乎对一些人起到了作用：北京一位23岁的私人助理许晨(音译)说道：“我和我的朋友会把四分之一的薪水花在美容产品和美容护理上。”

youdao

In order to find inspiration, mystery novelist Xu Ting moved into Chen Kai's home users in the basement, the basement room often have supernatural events.

为了寻找创作灵感，悬疑小说作家许婷搬进了网友陈凯家中的地下室，据说这间地下室里经常有灵异事件发生。

youdao

Chen Kai tried to let Xu Ting return to reality, but the basement has a series of bizarre events, "horse male" really exist.

陈凯试图让许婷回归现实，但地下室里却发生一连串诡异的事件，显示“马脸男”真的存在。

youdao

When Charles Zhang, the founder of Chinese portal Sohu, bought ChinaRen in 2000, Xu stayed on for a few more years until 2005 when he rejoined Chen at Oak Pacific Interactive and worked on the social networking site Chen acquired in 2006, Xiaonei, later renamed Renren.

FORBES: Chinese Tech Star Jack Xu Looks To PaPa For His Next Hit