That's good. The next time you decide to skip class, check with me first.

那很好，下次你决定要逃课的话，先告诉我一下。

youdao

Until then, let me suggest that you check out HUNTER'S RUN, the new SF novel I wrote with Daniel Abraham and Gardner Dozois, and INSIDE STRAIGHT, the first volume in our new Wild Cards triad from Tor.

在那之前，让我建议你看看猎人的运行，新证券及期货小说，我写与丹尼尔亚伯拉罕和加德纳多佐伊斯，内直，首卷，在我们新的外卡黑社会从职权范围。

youdao

If you feel the urge to time the markets, then check with me first.

FORBES: Why Other People Can't Time Markets