This will come as surprise to you if you expected that your testers would have to perform check-ins and check-outs, just as their development counterparts do.

如果您认为您的测试人员不得不执行检入和检出操作，就像他们的开发伙伴所做得一样，会在在此检入和检出，这会给您带来一个惊喜。

youdao

Wherever you would check for an element name (any XPath statement that contains an element name value), you need to enhance this to instead check the contents of the element's class attribute.

在检查元素名的任何地方（任何包含元素名值的 XPath 语句）都需要改为检查元素的 class 属性的内容。

youdao

It is best to check this option because, otherwise, you will lose all such properties that were applied to the Rational Rose model. When you check this box you must provide the following input.

最好是选择该选项，因为否则您将丢失应用于Rational Rose模型的所有属性。

youdao

MENENDEZ: "I'm just not here a blank check. I said that in the previous administration, and as much as I respect this one, I believe the same standards have to apply."

VOA: standard.2009.05.12

And remember again, the binding energy physically is the negative of the ionization energy, and that's actually how you can experimentally check to see if this is actually correct.

电离能的负值，那个事实上是可以,通过实验来验证，它是否是对的,并且它等于负的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

a I'm not, so come down here check palindrome that the two end points a and a are the same and call this again also.

判断两端都是,然后再次调用,注意发生了什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Check out this sign that was located at one of our readers local store.

ENGADGET: Circuit City nails it! HD

For inspiration, check out this article that describes the morning routines of many thought leaders.

FORBES: 5 Steps Entrepreneurs Should Take To Get More Done

Yet, according to investigators working for British regulators, Morgan Grenfell Asset Management failed to assign any managers to check that this was how he spent his time at the office.

ECONOMIST: Banking��s bad jokes