Check installation quality, control installation schedule;

检查安装质量，控制安装进度；

youdao

There is a built-in check as part of the installation to ensure that product prerequisites are met.

作为安装的一部分还提供了内置检查，以确保满足产品要求。

youdao

After installation, check your driver and make sure you get a connection.

在完成安装之后，检查一下驱动程序，确保建立了连接。

youdao

Fraunhofer also will design a system to allow the solar energy equipment to check itself for proper installation and to send its power generation data to the local utility.

FORBES: Feds Fund Four Projects To Simplify Solar Gear Designs and Predict Power Output

And despite the obvious potential for opportunity, shoplifting has not increased with the installation of self-check out registers, says loss prevention experts.

FORBES: Why Do People Steal Meat From Grocery Stores?

If MediaPortal is your HTPC software of choice, you might want to check out the complete changelog at the source link, where you'll also find installation instructions if you wanna cut straight to the hands-on.

ENGADGET: MediaPortal 1.3 exits beta with official Windows 8 support, revamped skins