ASEAN argues that its own charter obliges members to consult, as they do before each working group on the code of conduct, the next one of which is due soon.

东盟则认为，其章程有责任责成各成员国进行磋商，并且在各工作小组根据行为准则工作之前就要完成，而下一个工作小组即将展开工作。

youdao

Anyone that touches code, or who has oversight over code, must be committed to ensuring that the practices are performed according to the charter.

任何接触代码或者监管代码的人，必须负责以确保根据公司规定来执行工作。

youdao

The bills of lading and carriage contract which proved by voyage charter party are apposed and can be adjusted by the same Maritime Code, therefore the inherent unification of both has legal basis.

把提单和航次租船合同等运输单证所证明的运输合同并列，从而把两者放入同一《海商法》中来加以规范，使两者的内在统一有了法律基础。

youdao

The petitioners-consisting of 10 industry groups and 2 individuals-had argued that the pilot program exceeded the TLC's authority and that it violated several provisions of the New York City Charter and New York City Administrative Code, City rulemaking procedures, the City Human Rights Law, and State and City environmental statutes.

ENGADGET: Judge dismisses lawsuit against NYC taxi-hailing app pilot

Mr Llewellin said he preferred reform of the voluntary Press Complaints Commission code and described the idea of a royal charter as "perverse" in the Scottish context.

BBC: Scotland