In the 1987 version, baby bull Bud Fox (Charlie Sheen) had to determine his career compass by following either his blue collar dad (real-life father Martin Sheen) or Gekko.

在1987年上映的影片中，人称“小公牛”的巴德·福克斯(查理-辛饰)将要决定他的职业方向，是追随父亲(真实生活中是马丁-辛)做个蓝领工人，还是追随盖柯做个股票经纪人。

youdao

3: Wife with Mikey :Marital commitment daunts Mike (Michael J. Fox), who backs out of his engagement and backs into his old post at City Hall, much to the chagrin of Charlie.

第3集：迈克：妻子婚姻承诺的麦克沮丧（迈克尔J福克斯），谁支持了他的参与和支持他的老后在市政厅，很多查利的懊恼。

youdao

Sandberg also recently said it was part of the culture at Facebook to immediately allow its venture capital backers to trade out of the stock, according to a report by Fox Business Reporter Charlie Gasparino, who suggested the company favored connected Silicon Valley investors over stock market investors.

FORBES: The Man Responsible For Facebook's Stock Debacle Is Mark Zuckerberg

Playing staff also laid-off included Brian Kerr, Mickael Antoine-Curier, Eric Paton, Dominic Shimmin, Njazi Kuqi, Paul McHale, Scott Fox, Colin McMenamin and Charlie Grant.

BBC: Dundee and Dundee United to play fundraising derby

By that point, Dahl had already published some of his most famous works including James and The Giant Peach, Charlie and the Chocolate Factory and Fantastic Mr Fox.

BBC: Profile: Quentin Blake