Charles X. during the voyage from Cherbourg, causing a round table to be cut over into a square table, appeared to be more anxious about imperilled etiquette than about the crumbling monarchy.

查理十世在去瑟堡的途中，叫人把一张圆桌改成方的，他对这种危难中的仪式比那崩溃中的君权更关心。

youdao

He leads the tour into a small square, and a scene that could be straight out of Charles Dickens' Oliver Twist.

Sharma带领着游客们穿街走巷来到这个小广场里。眼前的景象如同狄更斯笔下《雾都孤儿》的再现。

youdao

New Oxford Street had just been cut, and the Finchley road, the Caledonian and Camden roads, and Charles Barry was designing Trafalgar Square.

新牛津街，芬奇利路、苏格兰和卡姆登路便被切断了，而查尔斯·巴里正在设计特法拉加广场。

youdao

This, he said, was "unlike the placing of the very fine equestrian statue of Charles I in Trafalgar Square, which, in order to look at closely and appreciate in detail, you have to risk your life in crossing a maze of traffic".

BBC: Henry Moore House of Lords piece to be restored

Located in Cambridge, a neighbourhood across the Charles River from downtown Boston, the Harvard Square area is a popular gathering spot for Harvard and MIT students, with several restaurants serving up affordable, tasty grub.

BBC: Best student cities: Boston